На гребені хвилі

Юта та його друг Джефф планують екстремальний спуск, щоб отримати перегляди на YouTube та заробити гроші. Юта, попри побоювання Джеффа, переконує його, що вони впораються. Юта повідомляє про початок спуску. Бригем, агент ФБР, розповідає Юті про нову задачу — розслідування серії злочинів, пов'язаних з екстремальними випробуваннями. Бригем пояснює, що злочинці намагаються виконати «Вісімку Озакі», серію екстремальних випробувань, створену екстремальним спортсменом Оно Озакі. Юта вирушає до Франції, де зустрічається з агентом Паппасом. Юта знаходить Бодхі, одного з злочинців, та дізнається, що вони планують наступне випробування — «Стихія води» — на гігантській хвилі. Бодхі та його команда готові до стрибка з вершини гори, де Юта спостерігає за їхніми тренуваннями.