Місяць

У шахті Саранг на Місяці працює Сем Белл, який добуває гелий-3 для «Лунар Індастріс Лімітед». Сем отримує повідомлення від своєї родини, включаючи дружину Тесс і дочку Ів, які чекають на його повернення. Одного разу Сем отримує травми після аварії з «Харвестером» і втрачає пам'ять. Його аварійний робот Герті піклується про Сема, але не повідомляє в центр управління про його виживання. Герті повідомляє Семові, що він отримав ушкодження мозку, і що Сем не може повернутися до роботи. Сем помічає, що в кімнаті відпочинку знаходиться інша людина, яка виглядає точно так само, як він. Герті пояснює, що це інший Сем Белл, який працює в шахті. Сем Белл починає підозрювати, що його обманюють, і що він знаходиться в шахті вже не вперше.