Біжи, Лоло, біжи

Лола, повертаючись додому, виявляє, що її мопед вкрали. Вона дзвонить Манні, який повідомляє, що його схопили і він повинен віддати сто тисяч марок Ронні. Лола вирішує допомогти Манні і вирушає в бар "Спираль", де Манні чекає на неї. Лола вирішує пограбувати магазин, щоб дістати потрібну суму. У магазині вона зустрічає свого батька, який відмовляється допомогти, але Лола загрожує йому зброєю. Батько віддає гроші, але Лола розуміє, що цього недостатньо.