Хлопці із сільського пекла

В Ірландії, у містечку, де правив злий негідник, Клер і Еліот вирушають до барі, де зустрічають Томаса, який наказує не наливати випивку, доки не виплачено борг. Еліот просить Клер допомогти, але вона відмовляється. В барі Еліот зустрічає Вілліама, який розповідає про злий негідник, який правив в Ірландії і пил кров. Вілліам говорить, що Брем Стокер вкрав ірландську легенду про вампіра. Вілліам пропонує Еліоту приєднатися до нього, щоб знайти справжні докази. Еліот згоджується, і вони вирішують розкопувати поля, де колись правив негідник. Еліот і Вілліам зустрічають Джорджа, який каже, що поля скоро розкопують. Джордж розповідає, що Вілліам помер, і Еліот вирішує допомогти Джорджу з похованням. Джордж і Еліот вирішують, що Вілліам був вампіром, і вони вирішують, як його вбити.