Кольори кохання

У бібліотеці Сіетла Тейлор допомагає доктору Сідлеру у дослідженнях, виявляючи розбіжність у даті передачі землі капітану Натаніелу Мезсу. Лінда повідомляє Тейлор, що бібліотека скорочує штат, включаючи її посаду, через фінансові труднощі. Тейлор вирушає до Форест-Рідж, де живе її брат Крейг. Джоел допомагає Тейлор, коли її автомобіль потрапляє в канаву. У Форест-Рідж Тейлор знайомиться з Самантою Вайлд і дізнається про майбутній осінній бал. Джоел Шинан планує реконструкцію готелю «Графф», що викликає протести мешканців міста. На засіданні міської ради Філліс просить відстрочку для вивчення історичного статусу готелю, і Тейлор пропонує свою допомогу у пошуках доказів.