Танцюючі королеви

Ділан готується до кастингу в трупу «Даделак» у Великому театрі, щоб продовжити справу своєї матері. Янне допомагає бабусі в магазині та робить покупки. Бабуся Ділан знаходить оголошення про кастинг і пропонує онуці спробувати свої сили. Ділан погоджується, незважаючи на протести. Ділан танцює перед бабусею, демонструючи свої навички. Себбе та Ділліс сперечаються про те, що Ділан має бути в магазині. Томмі Ла Діва, хореограф, приходить у магазин і обговорює з бабусею та Янне, що Ділан має брати участь у кастингу. Ділан отримує ключі від гримерки Яки, щоб готуватися до виступу. Віктор, хореограф, допомагає Ділан з репетицією. Ділан залишається в гримерці Яки, щоб зосередитися. Ділан і Томмі обговорюють, що Ділан може брати участь у шоу.