Медісон: Міцна дружба

Мейдісон, дванадцятирічна велосипедистка, вирушає до тренувального табору, щоб підготуватися до національної збірної. Її батьки сперечаються про необхідність тренувань: мама вважає, що Мейдісон повинна відпочивати, а тато переконаний, що тренування важливі. У таборі Мейдісон знайомиться з іншими учасниками, включаючи Енді та Семмі, і починає тренуватися. Джо допомагає Мейдісон покращити навички, але вона стикається з Катериною, яка не вірить у її здібності. Катерина штовхає Мейдісон під час командної гонки, і Мейдісон падає. Тато Мейдісон допомагає їй з тренувальним графіком, надіславши аудіофайл.