Смак голоду

Кеті Екер готує страву в ресторані «Смак життя» в Копенгагені, пропонуючи гостям створити ідеальну страву самостійно. Фредерік і Меггі працюють у ресторані, але їхні стосунки натягнуті. Фредерік вирішує, що Меггі зустрічається з іншим чоловіком. Меггі та Карстен обговорюють, що робити, коли Фредерік йде, щоб знайти Хемдена. Хлоя та Август збирають гриби у лісі, але Август зникає. Всі починають його шукати, і Хлоя веде батька та інших до місця, де знайшли Августа.