Місце під соснами

Роміна та Люсіль зустрічають Красавчика Люка та Сердцеїда на мотоциклах вгору ногами в Електрик-Сіті. Роміна пропонує Люку підвезти її додому, але він відмовляється. Джейсон, хлопець Роміни, вимагає від Люка піти. Люк пропонує Робу пограбувати банк, щоб заробити більше грошей. Роміна та її син Кофі від'їжджають від Люка. Люк Глентон заарештований за напад на Кофі. Люк та Евери Кросс розмовляють у лікарні. Люк планує пограбувати банк. Евери Кросс повертається на роботу, де його зустрічають колеги. Люк та його команда готуються до пограбування.