Нескінченна буря

Пем Бейлс, досвідчена членка пошуково-рятувальної служби, вирушає в гори, незважаючи на попередження матері та друзів. На вершині вона знаходить чоловіка, який, за його словами, звати Джона, і той втратив свідомість від переохолодження. Пем вирішує врятувати його та починає спуск по Кроуфордській стежці. Джон, одягнений не по погоді, з трудом рухається, але Пем допомагає йому, незважаючи на його опір. Вони стикаються з сильними вітрами, холодом і труднощами на шляху. Пем використовує свої навички медсестри, щоб допомогти Джону, але він не може йти далі. Вона вирішує нести його на собі, незважаючи на втому і біль. Нарешті, вони досягають дороги, але Джон втрачає свідомість.