На висоті

Тато навчає Віллоу користуватися горшком. Тато піклується про собаку, докладаючи про стан корабля. Доктор Дібс намагається отримати здорове дитя, щоб вижити під час пологів. Віллоу плаче, коли Тато намагається її втішити. Тато розповідає про свої страхи та про те, як вони з Віллоу пов'язані. Віллоу та Тато обговорюють радіацію та гігієну на кораблі. Доктор Дібс та інші члени команди обговорюють радіаційну небезпеку та необхідність репродукції. Віллоу та Тато сперечаються про місію та про те, як вони до неї ставляться. Віллоу та Тато обговорюють свої особисті історії та стосунки.