Детектив Найт: Бунтар

Детектив Найт і Кейсі Роудс грають у футбол на стадіоні. Роудс віддає пас Бенарою, але Морріс закриває його. Роудс біжить, але Джоб Риггс збиває його на другій лінії. За цим падінням Роудс втрачає шанси на плей-офф. Натаниль Вілсон, житель Ейнджел-авеню, 14-03, перешкоджає поліції. Детектив Найт і його команда затримують Вілсона, але він не розкриває інформації. Ключовим підозрюваним є Майк, який грає важливу роль у плануванні злочинів. Детектив Найт і його команда готуються до операції, але їм потрібно більше інформації. Вілсон вказує на зв'язок з Нью-Йорком, де знаходиться підставна компанія, зареєстрована на Немую Він. Детектив Найт вирушає до Нью-Йорка, де зустрічається з Вінном, який є букмекером і стукачем. Вінн дає детективу Найту важливу інформацію про злочинну групу.