Жага швидкості

Тобі Маршалл, відомий своїми перегонами на «Гроб Туриста», повертається на траси, щоб взяти участь у перегонах «Де Леон». Його батько та Діно Брустер, відомий гонщик, брали участь в Індіанаполісі, але Тобі залишився не поміченим. Тобі та його команда, включаючи Джо, Дерріла, Бенні та Джулію, готуються до перегонів, обговорюючи план дій та налаштування машини. Діно пропонує Тобі побудувати машину для перегонів, обіцяючи, що це змінить його життя.