Надін

В Остіні, Техас, Надин Хайтавер заходить у фотографічну студію Ескобара, щоб забрати свої фотографії, зроблені для журналу Плейбой. Ескобар відмовляється віддавати їй снимки, але Надин наполягає, що він обіцяв їй велику суму грошей. Ескобар відмовляється, але Надин не відступає, заявляючи, що готова зробити все, що він зажадає, щоб отримати фотографії. Ескобар нарешті погоджується і дозволяє Надин зайти у задню кімнату, де вона зустрічає незнайомця, який виявляється Чарлі Дрейпером. Надин дізнається, що її чоловік Вернон Хайтавер має проблеми з баром Blue Bonnet, і він збирається вкласти в нього гроші.