Ширлі

Ширлі Чізен приїжджає з Португалії до Брукліну. Вона розпочинає роботу в Конгресі, де її підтримує Роне. Ширлі призначають у сільгоспкомітет, що викликає у неї розчарування, оскільки вона представляє Бруклін. Ширлі вирішує балотуватися на посаду президента Сполучених Штатів. Вона просить Роберта Готліпа координувати залучення студентського електорату, але він відмовляється через обов'язки в університеті. Ширлі зустрічається з Стенлі Томпсоном, який пропонує їй допомогу. Ширлі збирає команду, включаючи Конрада, Артура та Барбару, і розпочинає кампанію.