Спочивай з миром

Серхіо купує карту, просить упакувати її в червону скриньку. У Буенос-Айресі Флор святкує день народження, де вона танцює і втомлюється. Серхіо та Гледіс обговорюють фінансові труднощі, оскільки грошей не вистачає. Серхіо брав у лихваря Бреннера, і його колеги загрожують страйком, вимагаючи зарплату. Флор і її подруга Яміла пориваються, бо Яміла сказала, що Серхіо повинен її батькові. Серхіо та Естела йдуть до лікарні, де Серхіо поранений.