Батько року

Енді Гудріч розмовляє з дружиною Наомі, яка повідомляє, що перебуває в реабілітаційному центрі в окрузі Ориндж. Вона пояснює, що їй потрібна допомога, щоб впоратися з залежністю, і Енді переживає шок, дізнавшись, що Наомі не повернулася додому. Енді вечеряє з дітьми, обговорюючи діловий вечір з новим художником, і наймає Талі, яка була в ізраїльській армії. Він розмовляє з мамою про те, що Наомі в реабілітаційному центрі і що він не знав про це. Енді зустрічається з Лолою Томпсон, яка проводить вечір феміністичних творів, і Алекс розповідає Енді, що хтось його поцілував.