Багрова мілина

У одному з сіл Шон — хлопець, у паніці, кричить, що автомобіль Бика потрапив у яму, і Бик, який сидить за кермом, вимагає, щоб усі прибралися. Бик і Шон продовжують рух, поки не потрапляють у аварію на дорозі. Бик, розлючений, кричить на Шона, який вибачається. Бик і Шон вирішують, що потрібно знайти водолазів, щоб витягнути автомобіль з річки. Бик звертається до Ерні, дайвера, з проханням знайти і витягнути автомобіль, який затонув у річці. Ерні погоджується, але вимагає, щоб його команда не задавала зайвих питань. Ерні і його команда, включаючи Джиммі та Клару, вирушають на пошуки автомобіля. Вони стикаються з агресивною акулою-биком, яка перешкоджає їм працювати.