Футбольні гладіатори

У листопаді 1979 року Карті готується до важливої події та прощається з матір'ю, обіцяючи догнати її пізніше. Джон і Біллі готуються до футбольного матчу, змішуючи алкогольний напій, який вони називають «пуншем». Джон і Біллі обговорюють майбутню гру, нагадуючи Карті, що йому потрібно бути в ясному розумі. Джон, Біллі і Карті зустрічають Елвіса, який вводить їх у банду «Зграя». Карті, Джон і Біллі приїжджають на стадіон, щоб зустрітися з бандою «Зграя». Карті і Джон зустрічають Роббі, який також приєднується до них.