Проблеми з шампанським

Сідні вирушає до Парижа, щоб представити пропозицію щодо купівлі «Шато Кассель» Юго Касселю. У книжковому магазині «Ле Етуаль» вона знайомиться з Анрі, сином Юго, який допомагає їй знайти книги для молодшої сестри. Сідні та Анрі обговорюють свої особисті проблеми та мрії. Юго запрошує Сідні та її команду на вихідні до «Шато Кассель», щоб показати їм виноградник. На фестивалі світла Сідні та Анрі проводять час разом, а Юго розповідає Брижит про свої почуття. Під час вечері Сідні та Анрі обговорюють свої стосунки та почуття.