Карателі / Самосудники

У місті, де щодня відбувається близько сорока вбивств, і на вулицях є понад два мільйони незаконних стволів, поліцейський Едді Маріно висловлює свою розчарування і безвихідь. Він каже, що поліція не може захистити людей, і що він не може просто піти кудись, бо після настання темряви вулицями керують панки та покатьки. Едді Маріно розповідає, що він хоче повернути місто і для цього треба його захопити. На вулицях місто Едді Маріно та його друзі виявляють хлопця з розбитими кістками, якого забили бандити. Едді Маріно починає шукати бандитів, які вчинили напад. Едді Маріно та його друзі забирають одного з бандитів, Фредеріко Мелендеса, і кидають його в камеру. Едді Маріно бажає, щоб Мелендес заплатив за вбивство його дружини.