Округ Колумбія, 11 вересня: Час кризи / 11 вересня. Час випробувань

Уранці 11 вересня міністр оборони влаштовує сніданок у Пентагоні для восьми своїх співробітників і 11 конгресменів, де обговорюється запит адміністрації на збільшення воєнного бюджету. У школі Еми Букер у Сарасота, Флорида, Сідні читає слово "Місяць", коли другий літак врізається у другу вежу Всесвітнього торгового центру. Ендрю Карт, голова адміністрації президента, повідомляє про теракт, а прес-секретар Білого дому Арі Флешер підтверджує, що другий літак врізався у другу вежу. Президент наказує збивати літаки, які не відповідають на спробу зв'язку. Військові збивають літак, що впав у Пенсильванії, але він виявляється не під контролем терористів, а пасажири, які розуміли, що відбувається, взяли справу у свої руки. Президент вирішує звернутися до американців з промовою, щоб показати, що влада функціонує нормально.