Напад на 13-й відділок / Напад на 13-у дільницю

Лейтенант Бішоп заступає на чергу в поліцейському відділку 13, який знаходиться в районі Андерсон. Комісар поліції Девідсон скликає пресконференцію та повідомляє про перестрілку з бандою «Гроза вулиць», внаслідок якої загинули шість членів банди. Девідсон зазначає, що автоматична зброя, використана в перестрілці, зникла і, за даними поліції, потрапила в руки злочинців. Капітан Гордон зустрічає Бішопа в відділку, де знаходиться засуджений, який чекає на відправлення в Сонору. Раптом в відділок прибуває спеціальний співробітник Старкер, який супроводжує трьох засуджених, одному з яких стало погано. Старкер просить про допомогу, але відділок закривається на ніч. Раптом в відділок вриваються бандити, які починають облогу.