Зізнання / Сповідь

Мартін Фріман зіграв головного героя, заступника головного констебля, якого звинувачують у сексуальних проступках. На вихідних він був черговим старшим слідчим, але його викликали на допит. В офісі він зустрівся з приятелем, який вибачився за те, що привів його сюди. Мартін не розуміє, чому його звинувачують, і не знає, хто це зробив. Він заявляє, що є лише здогадки про сексуальні проступки. Мартін любить жартувати з жінками, але його жарти стали причиною п'ятдесяти заяв. Він розмовляє з приятелем про те, що його звинувачують за великі гудзики на блузці жінки. В результаті Мартін вирішує, що не варто більше так жартувати.