Приховане / Під прикриттям

У Батон-Руж адвокат Майя Коббіна готується до страти свого клієнта Руді Джонса. У в'язниці Вест-Монро Ден просить батька допомогти йому, але той не може. Майя Коббіна обговорює з адвокатом Руді можливі варіанти розвитку подій. У Новому Орлеані Майя Коббіна отримує новини від Генерального прокурора про нового свідка Майкла Ентві. У Лафайєт Майя Коббіна проходить співбесіду на посаду директора державного обвинувачення. У Вест-Монро Нік Джонсон просить Майю Коббіну не втручатися в його справи. У Батон-Руж Майя Коббіна обговорює з сином Деном смерть його батька і робить висновки про його життя. У Луїзіані Нік Джонсон просить Майю Коббіну допомогти йому з новим свідком Майклом Ентві.