Кінець гри

У готелі «Паннс Прінс» Гаррет грає в шахи, відстаючи лише на одного пішока, і раптом отримує повідомлення про викрадення свого сина Кітона. Гаррет розмовляє з поліцією, але вони не знаходять підозрюваних. Гаррет звертається до детектива Семюела Бешта, який погоджується допомогти, але вимагає грошей за допомогу. Семюель розмовляє з Денні, колишньою офіціанткою ресторану Гаррета, яка розповідає про Навіда, нового друга Гаррета. Семюель дізнається, що Навід був у готелі, коли викрали Кітона, але він не підозрює його. Гаррет дізнається, що його колишній партнер Джейк Васер погрожував забрати Кітона, якщо не отримає половину опіки. Гаррет і Семюель вирішують розслідувати цю версію.