Світила

У Новій Зеландії містер Лодербек знаходить без свідомості незнайомку, яку відвозять до в'язниці. Поліцейський не знає, хто вона, але припускає, що це проститутка, яка перебуває під впливом опію. В той же час містер Стейнс і пані Уезерелл вирушають у морську подорож, щоб шукати золото в Новій Зеландії. Вони знайомляться на кораблі, де обговорюють свої плани та діляться враженнями про море. В готелі містер Стейнс запрошує пані Уезерелл на вечерю, але вона не приходить. Містер Лодербек зустрічає містера Карвера, який розповідає, що був ув'язненим і відбував каторжні роботи. Містер Карвер влаштовує свято, де містер Веллс виявляє зникнення ключа від сейфа та золота.