Список клієнтів

Кайл Дейл збирається привезти для свого батька пляшку його улюбленого бурбону з Кентуккі. Рілі Паркс, сестра Кайла, приносить подарунок, хоча й зауважує, що у них є проблеми з грошима. Вона обіцяє, що вони скоро покращаться. Рілі знайомиться з Джорджією Каммінгс, яка пропонує їй роботу в своєму салоні. Рілі починає працювати в салоні, де зустрічає різних клієнтів, серед яких є Хенк, який має проблеми з плечем. Рілі звертається до Хенка за допомогою, а він зауважує, що їй потрібно краще доглядати за своїми руками. Рілі розмовляє з Кендрой, яка каже, що в салоні не потрібно бути веселою. Рілі також зустрічає Вейда, клієнта, який подорожує через роботу в нафтовій галузі. Вейд розповідає, що йому важко бути на самоті.