Дивний ангел

Джек Парсонс прямує до "У Дель Монако", щоб випити з друзями, але у нього запланована інша зустріч. У лабораторії "Авіаційна лабораторія" Джек зустрічає Річа, який вимагає від Джека дотримання вимог до щільності упакування. Джек і Річ обговорюють свої плани та проблеми, пов'язані з їхнім проектом. Джек Парсонс та його команда намагаються створити ракету, яка піднімається на висоту 300 метрів, але результати непередбачувані. Джек Парсонс просить у Сьюзан грошей на матеріали, які вийшли дорожчими. Сьюзан каже, що вони заборгували за два місяці, і з банку дзвонили. У старому будинку Веллера з'являються нові жильці, які вселяються посередині ночі. Джек і Річ йдуть до лабораторії, де їм показують нову лабораторію.