Віртуози

Міккі та його команда, що складається з Альберта, Шона та Еша, починають розслідування викрадення картини «Кітенок у саду» Пікассо. Альберт використовує свої контакти в поліції, щоб дізнатися про сліди, а Шон та Еш вирушають до Циклопа, який міг чути щось про крадіжку. Циклоп погоджується розповісти інформацію за гроші, і команда дізнається, що картину викрали. У казино Океаніка Сем та його друг обговорюють, що начальник служби безпеки впізнав Сема, і бос казино вирішив навчити його урок. Сем та його друг вирішують, що потрібно придумати план, щоб обійти охоронця, який буде поруч з підрядником під час чистки акваріума. Сем та його друг вирішують, що потрібно їхати додому, але Сем хоче забрати гроші, які залишилися в казино.