Варвари

У лісі Тевтобурзькому римські легіони вриваються до Німеччини, називаючи місцевих племен варварами. Ансгар, брат Туснельди, полює в лісі. Римський імператор призначає нового намісника Німеччини, сенатора Публія Квінтилія Вара, який вимагає данину від племен. Вождь Сегімер віддає свого сина Арі римлянам, щоб забезпечити мир. Арі, тепер відомий як Гай Юлій Арміній, повертається до Риму та стає префектом римської кавалерії.