Індевор

У відділку поліції Каршалл міста Ньютаун інспектор Фред Тейсдей та його колега Морс отримують завдання знайти зниклу дівчину Мери Трімлетт, яка пішла з дому у суботу. Морс, незважаючи на втому, погоджується допомогти у пошуках. У відділку починається підготовка до прибуття нових співробітників, включаючи інспектора Брайта, який приїжджає з іншого міста. Брайт вводить нові правила та вимагає від команди чесності та дисципліни. Того ж дня Морс знайомиться з журналісткою Доротеєю Фрезіл, яка цікавиться справою Мери. Незабаром поліція отримує нове завдання: розслідування вбивства Евелін Балфор, тіло якої знайдено у покинутому вагоні.