Під прикриттям

У Лімбурзі, найбільшому центрі садівництва в Західній Європі, приховується темна сторона: тут виробляється більша частина екстазі у світі. Прокурор і офіцер обговорюють справу Феррі Баумана, великого торговця екстазі, і вирішують заслати агента для збору доказів. Офіцер Марк Геверс, начальник відділу боротьби з наркотиками, починає операцію під прикриттям, оселившись у поселенні та встановлюючи соціальний контакт з місцевими жителями. Марк знайомиться з Феррі та його родиною, намагаючись завоювати довіру. Під час вечірки в поселенні, Марк стикається з Юргеном ван Кампом, який влаштовує бійку. Пізніше, Юрген збиває велосипедиста і втікає з місця події, що викликає підозри у поліції. Феррі пропонує Юргену допомогу, щоб уладнати ситуацію, але ситуація залишається невизначеною.