Єллоустоун: 1883

Джеймс Даттон, його сім'я та команда вирушають до Йеллоустоуну. Вони купують коней та вози в Хелс-Хаф-Акре. Джеймс і його люди готуються до переїзду, обговорюючи маршрут та небезпеки шляху. Йеллоустоун: 1883. Капітан Даттон та його команда вирішують, що їм потрібен кухар для обозу. Джеймс Даттон та його команда вирушають у шлях, обговорюючи, де перейти річку. Вони вирішують, що краще йти на захід, незважаючи на труднощі. Джеймс Даттон та його команда обговорюють, як переправити стадо через річку.