Щит

Капітан Девід Асеведа повідомляє про зниження злочинності в районі Фармангтон, Лос-Анджелес, завдяки участі поліції в програмах допомоги. Датч і Адам знаходять тіло жінки в будинку Ненсі, сестри жертви, і виявляють зникнення її дочки Джені. Поліція починає розслідування, а Віктор Мекі та його команда затримують наркодилера Рона Дурака, пов'язаного з корупційним поліцейським. У перестрілці поранено офіцера Тері Кроулі, який помирає. Віктор вирішує вбити Тері, щоб той не видав їх. Поліція починає перевірку ордерів на арешт в районі, а Датч допомагає зґвалтованій жінці.