Буде боляче

Адам, молодший ординатор, працює у пологовому відділенні, коли йому дзвонить Шруті, яка повідомляє про затримку через аварію. В цей час Андрєа, жінка в машині, народжує, і Адам допомагає їй дістатися до пологового відділення. У ліфті у Андрєа випадає пуповина, і Адам, побачивши це, вирішує провести кесареве розтину. Шруті та Адам шукають тампон, який втратили під час операції. В цей час Гаррі, друг Адама, прокидається і бачить, що у нього на обличчі сироп, а його дівчина Грег чекає дитину. Шруті, яка готується до екзаменів, допомагає Андрєа, яка впала в знепритомнення.