Босх: Спадок

У попередніх серіях детектив Босх вбиває містера Флореса, щоб помститися за смерть матері. У поліції його підозрюють у підробці доказів. Адвокат Чендлер захищає його, але Босх не довіряє їй. Він вирішує стати приватним детективом. Меді, його донька, готується до роботи в поліції. Карл Роджерс найняв вбивцю, щоб вбити його. Босх дізнається, що Карл Роджерс найняв вбивцю, щоб вбити його. Він вирішує знайти докази, щоб заарештувати Роджерса. Босх зустрічає адвоката Венса, який хоче допомогти старому знайти спокій. Босх дізнається, що Вібіана Дуарте покінчила життя самогубством, і вирішує знайти її дитину. Босх і його команда планують встановити жучок на машину Роджерса.