За службовими обов'язками

Підрозділи спецпідрозділу отримують наказ на рейд у квартиру. Всередині вони виявляють озброєного підозрюваного, який веде себе агресивно. В результаті операції гине Карим Алі. Головний детектив-інспектор Ентоні Гейтс отримує звання «Офіцера року» та продовжує працювати в антикорупційному відділі. Новий детектив-сержант Арнотт починає розслідування, пов'язане з Гейтсом, та виявляє два тіла з відрізаними пальцями.