Фубар

Баррі отримує завдання від пожежної служби Антверпена, щоб знайти і зупинити пожежу в провулку поруч з Блекхофстрат. Він і його команда прибувають в Алмазний квартал, де виявляють, що пожежа була частиною операції з захоплення торгівців людьми. Баррі і його команда, слідуючи координатам 47.2988, 27.7499, знаходять злочинця, який намагається вбити їх за допомогою ціаніду. Злочинець розповідає, що його план полягав у отриманні координат, вбивстві всіх і втечі. Баррі і його команда знаходять координати і знищують документи на всі інші прізвища. У секретному офісі ЦРУ директор повідомляє, що Емма Бруннер і її батько Люк повинні працювати разом, щоб знайти Боро. Емма і Люк вирушають в Гайану, де Емма відключається від зв'язку.