Робота, що втекла

Тодд повернувся в компанію, де його зустрічає Джері, який повідомляє, що кол-центр переїхав в Індію. Джері пропонує Тодду керувати кол-центром в Індії, інакше йому загрожує звільнення. Тодд розуміє, що йому доведеться вибирати між роботою в Індії і безробіттям, коли Джері каже, що він може стати віце-президентом, якщо поїде в Індію, або ж буде звільнений. Тодд прибуває в Індію, де його зустрічає Раджіве, який допомагає йому влаштуватися. Тодд знайомиться з новими колегами, серед яких Губта, Мадурі, Махун і Аша. Раджіве показує Тодду кабінети, де Тодд бачить корову, яка є священною твариною, і розуміє, що йому доведеться поважати індійські традиції.