Припустимий ризик

У Монреалі Лі Меннінг, старший віце-президент з маркетингу фірми «Гембінер Фішер Фармасьютиклз», зустрічається з міністром. Він обговорює з дружиною Сарою план на вихідні, але не повідомляє дітям Еймону та Роуз про свої наміри. Сара каже, що Еймон може затягнути з усвідомленням новини. Лі Меннінг скасовує зустріч з міністром, і його тіло знаходять у районі Червоних ліхтарів. Детектив Емер Берн повідомляє Сару про смерть чоловіка. Згодом виявляється, що під машиною Лі Меннінга хтось шукав. Сара бачить Кормака Волша, який втікає. Дорожня камера фіксує його зустріч з жінкою. Волша пізніше знаходять мертвим у каналі. Поліція допитує Сару про смерть її першого чоловіка К'ярана, який помер три роки тому.