Карло і Малік

Карло зустрічає Альбу в аеропорту. Вона повертається після тривалої відсутності, і батько Франко відкладає від'їзд. Альба та Франко обговорюють свої сновидіння та справи. У квартирі Франко відчуває запах шампуню Альби, що викликає у нього дратівливість. Альба вирушає на роботу, а Франко дзвонить Муцо. Муцо повідомляє, що на ринку Есквілін знайдено труп. Франко відправляє Альбу на місце злочину.