Небезпечні копи

У Токіо поліція отримує інформацію про те, що Івата Кадзуо, ідентифікований за відбитками пальців, збігається з відбитками Йосіно Хісасі, підозрюваного у серії вибухів. Поліцейські Мінато 5, включаючи Сібата Кьохея та Асано Ацуко, вирушають для затримання. Йосіно Хісасі чинить опір, оскільки у нього радіоактивна бомба та зброя. Йосіно Хісасі заявляє, що не зрадить своїх переконань. У цей момент на місце прибуває Кіномі Нана, яка в минулому була знайома з Йосіно.