Острів мільярдерів

Брима, представник «Марлакс», дізнається, що акції Оле Рикарда успадкує його племінниця Піа-Лілль. Брима пропонує їй викупити акції, щоб помститися колишньому коханцю Йерту Мейеру. Піа-Лілль погоджується, але хоче, щоб Брима купив у неї машину. На Лососевому острові Піа-Лілль і Мартинсен обговорюють акції, а Йерт і Ейгіль дізнаються про плани «Марлакс» поглинути «Мейер-фьордбрук».