Все збіги невипадкові

Кетрін Рейвенскрофт отримує нагороду за досягнення в галузі тележурналістики. У школі містер Бригсток отримує виклик до директора Бенкса. На пляжі Ніколас просить рибні палички. Містер Бригсток отримує звістку про смерть сина Джонатана в Італії. Поліція Лондона приходить до Бригстоків і повідомляє, що Джонатан помер у Форте-деї-Мармі. До будинку Бригстоків приходять сусіди з скаргою на дим.