Чед Пауерс

Віллі Кемерон знайомить сина Декса, хворого на лейкемію, з футболістом Чадом Пауерсом. Чад розповідає Дексу про натхнення від Бенджаміна Франкліна. На тренуванні Чада відволікає Тріша, просячи перезняти інтерв'ю. Денні та Саша, друзі Чада, намагаються відвезти тренера Гадсона до лікарні, але їхня машина загоряється. У лікарні Венді, дружина тренера, зізнається Ріккі, що у неї був роман з Рассом Голлідеєм. Чад дізнається про це і вирішує обговорити з друзями подальші дії.