Салтон

На острові Салтон живуть Бломгрен, продавець газет, та його дружина Емілі. Філіп, зведений брат Емілі, зустрів свою любов Алана. Власник ресторану Кабен одружений з сестрою Макфі Гертрут. Лотен, колишня стюардеса, є у фантазіях кожного чоловіка, а Йоханна — вільна душа. Мешканці Салтона сподіваються, що щось або хтось зміниться на краще. Емілі та Бломгрен планують подорож до Парижу, де Емілі отримає натхнення для дизайну капелюшків, а Бломгрен хоче просто гарно провести час. Філіп змушений укласти союз з Йоханною, щоб впоратися з її скептицизмом.