Повесть Тикамацу

Мохей работает в типографии и печатает календари для императорского дома. Он опаздывает с выполнением заказа и получает выговор от хозяина. Осан, жена хозяина, приходит к Мохею с просьбой одолжить 5 кан золота для своего брата. Мохей соглашается помочь. Хозяин типографии, узнав о просьбе Осан, злится и обвиняет Мохея в подделке квитанции. Осан просит Мохея о помощи, чтобы избежать позора. Они решают сбежать из дома. Осан просит Мохея отправиться в Осаку, чтобы достать деньги для её брата. Мохей соглашается, но Осан решает не идти с ним, чтобы избежать осуждения. Хозяин типографии отправляет людей искать Осан и Мохея. Они узнают, что Осан и Мохей направляются к озеру Бива. Осан и Мохей пытаются скрыться, но их находят.