Покорители волн

Джей и его друзья выходят на серфинг, засекая волны и обсуждая их высоту. Джей спасает Софи, когда она попадает в большую волну, и её отец благодарит его за храбрость. Джей рассказывает Фрости о своей любви к волнам и о том, что он хочет научиться кататься на самой высокой волне. Фрости соглашается обучать Джейя, но предупреждает его о рисках. Джей начинает тренироваться, чтобы выжить в волнах, и Фрости учит его основным принципам серфинга. Джей продолжает работать в пиццерии, чтобы заработать деньги, и его мама подписывает разрешение на участие в тренировках. Джей и Фрости обсуждают волны и течения, готовясь к серьезным вызовам.