Предложение

Майк Бернс получает ранение в перестрелке, Чарли Бернс обещает защитить его. Стэнли, капитан полиции, отказывается судить Майка, так как считает, что его брат, Артур Бернс, должен быть пойман. Чарли Бернс хочет найти Артура Бернса и показать, что он такой же человек, как все. Стэнли разговаривает с Мартой, женой капитана, которая приезжает на работу к мужу. Стэнли отправляет офицеров Данна и Мэттьюза сопроводить Марту домой. Стэнли и Чарли Мерфи обсуждают, что Артур Бернс прячется в своем убежище, где его никто не найдет. Стэнли и его люди окружают черных бунтовщиков, но те не сдаются.